Ich I Io
Filastrocche in tedesco e inglese tradotte in italiano
![Immagine title: Immagine alt:](/var/009/storage/images/editoria/libri/ich-i-io/128725-1-ita-IT/Ich-I-Io_imagelarge.jpg)
"Ich I Io" è un libro pensato per i bambini, per i loro giochi, perché possano avvicinarsi alle lingue degli altri e scoprirne sonorità e segreti. È infatti una raccolta di canti, rime e filastrocche della tradizione popolare dei paesi di lingua tedesca e inglese.
È realizzato come un doppio libro, che, a seconda di come viene aperto, si presenta in tedesco oppure in inglese. Entrambe le parti sono articolate in quattro sezioni: le prime tre raccolgono i materiali autentici della tradizione, suddivisi nei capitoli le stagioni e le feste, i giochi, le routines, la quarta è la libera traduzione in italiano.
I testi delle canzoni sono accompagnanti dai loro spartiti, ed il tutto è inoltre arricchito da soffici immagini ad acquarello