Cosa sono

Gli elenchi CLIL (Content and Language Integrated Learning) ossia l'insegnamento di una disciplina non linguistica attraverso una lingua straniera sono speciali liste in cui vengono inseriti i docenti in possesso delle competenze necessarie per insegnare la propria materia in lingua inglese o tedesca. In sostanza, non si tratta di graduatorie per insegnare la lingua straniera in sé (es. l'insegnante d'inglese), ma di elenchi di docenti di altre materie (come storia, scienze, matematica, educazione motoria, arte, ecc.) che hanno una forte competenza linguistica (almeno C1 o Bilinguismo) e/o una specifica formazione metodologica CLIL.
Gli elenchi CLIL servono alle scuole e agli uffici scolastici per:

• Assegnare ore e cattedre CLIL: Quando una scuola deve attivare moduli o corsi in cui una materia viene impartita in lingua straniera, attinge da questi elenchi per trovare i docenti idonei
• Assegnare supplenze e incarichi: Durante la "Chiamata Unica" o lo scorrimento delle graduatorie, avere il titolo CLIL ed essere presenti in questi elenchi dà priorità o accesso a determinati posti dedicati

A chi si rivolgono

Docenti abilitati all'Insegnamento (II Fascia)

Possono presentare domanda se in possesso di almeno uno dei seguenti titoli:

• Corso di perfezionamento in “Metodologia CLIL” secondo la normativa statale vigente (Decreto Dipartimentale 1511 del 23/06/2022)
• Certificazione metodologica CLIL conseguita presso l’IPRASE (Deliberazione della Giunta Provinciale n. 296 del 2 marzo 2015). Se la certificazione IPRASE è stata conseguita dopo l’a. s. 2015/2016, il docente deve possedere anche una certificazione linguistica corrispondente almeno al livello B2 (per la scuola secondaria di I grado) o C1 (per la scuola secondaria di II grado)
• Certificazione linguistica (tedesco e/o inglese) di livello almeno C1 (QCER) rilasciata da soggetti qualificati (ai sensi del D.M. 7 marzo 2012).
• Attestato di Bilinguismo C1 (ex patentino A) rilasciato dalla Provincia autonoma di Bolzano.

Docenti non abilitati all'Insegnamento (III Fascia)

Possono presentare domanda se in possesso di almeno uno dei seguenti titoli:

• Certificazione linguistica (tedesco e/o inglese) di livello almeno C1 (QCER) rilasciata da soggetti qualificati (ai sensi dei D.M. 7 marzo 2012 e n. 62 del 10 marzo 2022). La certificazione deve essere stata conseguita da non più di 5 anni rispetto alla data di presentazione della domanda.
• Attestato di Bilinguismo C1 (ex patentino A) rilasciato dalla Provincia autonoma di Bolzano.

Quando presentare la domanda

La domanda dovrà essere inoltrata dal 1° luglio 2026 al 17 luglio 2026

• Richiesta di cancellazione: Chi è già inserito negli elenchi ma desidera esserne depennato deve inviare la richiesta di cancellazione entro la stessa data limite del 17 luglio 2026
• Mantenimento automatico: Chi è già inserito e desidera rimanere negli elenchi non deve fare nulla: la conferma per l'a. s. 2026/2027 è automatica

Come presentare domanda

La richiesta va inoltrata al proprio Istituto Capofila (corrispondente alla prima scuola scelta nell'elenco delle 15 sedi per il triennio 2024/2027), compilando la modulistica allegata alla circolare n. 539778 del 01/07/2026.

Qualora si posseggano i requisiti sia per la lingua inglese sia per quella tedesca e si desideri l'inserimento per entrambe, occorre presentare due domande distinte.

Cosa succede dopo l'invio

• L'Istituto Capofila effettua l'istruttoria delle domande ricevute.
• In caso di esclusione, il Dirigente Scolastico pubblicherà un atto ufficiale; i dettagli sulla motivazione verranno comunicati in privato per tutela della privacy.