Cos'è il programma

Il programma prevede l’ospitalità di 32 studenti e studentesse tedeschi (tra i 15 e i 17 anni) presso altrettante famiglie trentine che abbiano all'interno un figlio o una figlia iscritto a una scuola superiore.

L’obiettivo è favorire la nascita di amicizie internazionali, trasformando l'incontro in un'opportunità di scambio linguistico, crescita e arricchimento personale.

A chi è rivolto

Si rivolge a 32 studenti e studentesse che rispondono ai seguenti requisiti:

• Iscritti a un istituto secondario di secondo grado della provincia di Trento.
• Età compresa tra i 14 e i 17 anni nel momento dello svolgimento dell'iniziativa (settembre 2026).
• Desiderio di migliorare le proprie competenze in lingua tedesca tramite il contatto diretto con coetanei provenienti dalla Germania (i quali, a loro volta, studiano la lingua e la cultura italiana).

Quando

Periodo di svolgimento: Dal 06 al 19 settembre 2026
Scadenza invio domande (per le scuole): 23 giugno 2026

Cosa prevede il programma

Il progetto è strutturato in tre fasi principali:

1. Team-building iniziale: Un primo soggiorno di tutto il gruppo in struttura (con pernottamento) dedicato ad attività linguistiche e di socializzazione per favorire la conoscenza reciproca.
2. Frequenza scolastica: Gli studenti tedeschi frequentano le lezioni curricolari direttamente presso gli istituti scolastici dei ragazzi ospitanti.
3. Attività extracurricolari: Un programma di attività pomeridiane predisposto dal Servizio istruzione, obbligatorio per i ragazzi tedeschi. Gli studenti trentini ospitanti possono partecipare a queste attività in forma totalmente gratuita.

Come presentare la domanda e scadenze

Cosa deve fare la famiglia
Le famiglie interessate devono consegnare alla segreteria del proprio istituto scolastico la seguente documentazione, entro la scadenza interna fissata dalla scuola stessa:

•  Modulo di disponibilità a ospitare
• Informativa sulla privacy firmata
• Copia fotostatica di un documento di identità in corso di validità

Cosa deve fare la scuola
La segreteria scolastica si occupa di digitalizzare i documenti ricevuti (in formato PDF) e di inviarli tramite interoperabilità PITre alla segreteria del Servizio istruzione entro e non oltre il 23 giugno 2026. 

Esito della candidatura
Entro metà luglio 2026, il Servizio istruzione contatterà direttamente le famiglie per confermare l'eventuale accoglimento della candidatura e la partecipazione al programma.

Informazioni utili e note logistiche

• Vitto e alloggio: È a carico delle famiglie ospitanti offrire vitto, alloggio e supporto quotidiano allo studente ospitato al di fuori delle attività programmate.
• Trasporti: L'Amministrazione provinciale fornisce ai ragazzi tedeschi un abbonamento di libera circolazione sui trasporti pubblici del territorio.
• Supporto e accompagnamento: Gli studenti tedeschi sono accompagnati da due docenti con ottime competenze nella lingua italiana, che fungeranno da punto di riferimento in caso di necessità.
• Reciprocità: Il programma non prevede l'obbligo di reciprocità (l'ospitalità in Germania). Tuttavia, come riscontrato nelle passate edizioni, i legami nati durante l'iniziativa possono dare vita a successivi scambi in forma privata.