Chi è

In assenza di un docente competente, il mediatore interculturale per l’insegnamento della lingua madre insegna la lingua madre dello studente straniero in sostituzione della lingua straniera prevista dagli ordinamenti scolastici provinciali.

Requisiti per l'iscrizione nell'elenco provinciale dei mediatori interculturali in ambito scolastico e formativo

L’elenco provinciale dei mediatori interculturali:

• ha carattere informativo circa la formazione e le competenze degli iscritti
• è messo a disposizione delle istituzioni scolastiche
• non è una graduatoria e per questo le chiamate per incarichi di lavoro non devono rispettare alcun ordine prestabilito
• è aggiornato ogni due anni
• è articolato in 2 sezioni come di seguito indicato:
  - Sezione A - mediatori interculturali in ambito scolastico e formativo
  - Sezione B - mediatori interculturali in ambito scolastico e formativo per l'insegnamento della L1 (lingua madre)

Per iscriversi nell'elenco provinciale dei mediatori interculturali in ambito scolastico e formativo (Sezione B) è necessario:

• essere iscritti alla Sezione A  dell'elenco provinciale dei mediatori interculturali in ambito scolastico e formativo
• non avere subito condanne penali per i reati previsti dagli articoli 600-bis, 600-ter, 600-quater, 600-quinquies e 609-undecies del codice penale, ovvero sanzioni interdittive dagli incarichi nelle scuole o ad attività che comportino contatti diretti e regolari con persone minori di età e in possesso

e possedere almeno uno dei requisiti per ciascuno dei seguenti punti:

A. Conoscenza della lingua italiana

• diploma di laurea almeno triennale o titolo superiore conseguito presso istituzioni scolastiche italiane con insegnamento impartito in lingua italiana
• avere una competenza certificata in italiano corrispondente al livello C1 del
  per le lingue elaborato dal Consiglio d’Europa

B. Titolo di studio

• diploma di laurea in scienze della formazione primaria
• diploma di laurea di durata almeno triennale il cui piano di studi comprenda almeno 5 esami di lingua o cultura straniera o lingua madre o linguistica o glottodidattica conseguiti in Italia o all’estero

C. Formazione

• 36 ore di formazione specifica organizzata dalla Provincia, volta all'apprendimento delle modalità di insegnamento della lingua straniera in tutti i gradi scolastici

Iscrizione/Inserimento nell'elenco provinciale dei mediatori interculturali

Termini per l’iscrizione e l'aggiornamento dell’elenco: dal 1 al 30 giugno 2025

Per ottenere o mantenere l’iscrizione nell'elenco, gli interessati devono presentare la richiesta all'Ufficio per le politiche di inclusione e cittadinanza del Dipartimento istruzione e cultura - Servizio Istruzione, Via Gilli 3, 38121 Trento, utilizzando il modulo denominato "Dichiarazione sostitutiva di certificazione e dell'atto di notorietà ai fini dell'inserimento nell'elenco provinciale dei facilitatori linguistici":

• MODULO  in formato pdf precompilabile

 
Il MODULO compilato può essere presentato con una delle seguenti modalità:

• invio mediante posta elettronica o Posta Elettronica Certificata all’indirizzo  serv.istruzione@pec.provincia.tn.it , con allegata scansione del modulo con firma autografata e scansione del documento di identità
• consegna, agli sportelli decentrati di assistenza e di informazione della Provincia Autonoma di Trento, che rilasciano ricevuta attestante la data di consegna. Eventuali contatti al seguente link: https://www.provincia.tn.it/News/Approfondimenti/Sportelli-per-il-pubblico .
  È raccomandata la prenotazione telefonica!
• lettera raccomandata con avviso di ricevimento indirizzata all’Ufficio per le politiche di inclusione e cittadinanza del Dipartimento Istruzione e Cultura - Servizio Istruzione, via Gilli 3, 38121 Trento, con allegato il modulo con firma autografata e fotocopia di un documento di identità
• consegna a mano con contestuale rilascio della ricevuta presso l’Ufficio per le politiche di inclusione e cittadinanza del Dipartimento Istruzione e Cultura - Servizio Istruzione, via Gilli 3, 38121 Trento (6° piano stanza 6.32).
  Si chiede di prendere appuntamento scrivendo a uff.inclusionecittadinanza@provincia.tn.it .

Orari
Lunedì dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 16.30
Dal martedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.30

Maggiori dettagli e informazioni sono contenuti nell’allegato 1 della  del. 854 del 07/06/2019 .